工事不要で、ダウンライトをペンダントライトに変更

部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 真鍮 真鍮ソケット 真鍮ペンダントライト

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 真鍮 真鍮ソケット 真鍮ペンダントライト

¥2,399
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ソケットは真鍮製です。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 真鍮 真鍮ソケット 真鍮ペンダントライト

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 真鍮 真鍮ソケット 真鍮ペンダントライト

¥2,399
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ソケットは真鍮製です。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ22*8CMGL

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ22*8CMGL

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ22*6CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ22*6CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ19CMGL

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ19CMGL

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ18*6CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ18*6CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ18*10CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ18*10CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ17*3CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DZ17*3CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DF26CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DF26CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DF13CM

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2867 DF13CM

¥2,580
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2866-DZ22*8cmGL

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2866-DZ22*8cmGL

¥2,599
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...
FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2866-DZ22*6cm

FSLiving カバー付き E26プラグ ダウンライト対応 斜め天井対応 賃貸対応 ダウンライト用ペンダントライト ダウンライトをペンダントライトに変更 レトロ 雰囲気変え 賃貸照明 ウッド 木製ペンダントライト TB2866-DZ22*6cm

¥2,599
部屋のダウンライトを全てペンダントライトに替えても、もちろん雰囲気を変えられますが、一部にペンダントライトを使ってみるのも魅力的です。 部屋の中に、照明で仕切りを作ってみると、意外にもおしゃれな空間になります。 部屋の雰囲気を変えるためにも、ダウンライトからペンダントライトに照明を替えてみましょう。 商品仕様:・上のダウンライトに接続部分:E26プラグ ・下のソケット:E26の電球を対応 ・コード長さ100cm(フランジ付き、長さ調節可) 賃貸に一番適用します。本体の構造を変更無しで、ダウンライトをペンダントライトに交換できます!雰囲気を変えよう! カバーの直径は12cmです。(ダウンライトの口を隠すかどうかをご確認ください)  カバーの直径を大きく変更希望の場合は、ご遠慮なく弊社にご連絡ください。 ほっとり柔らかさもあるデザインの秘訣は、木目のムードとスチール素材のコラボ・デザイン。ライトスタイルにこの異素材を合わせる事で、おしゃれでモダンな雰囲気を演出します。シェードから零れる柔らかい光が優しいムードを演出致します。 キーワード検索: fsliving #照明デザイン #デザイン照明 #lighting #インテリア照明 #シーリングライト #一戸建て新築 #一戸建てマイホーム #マイホーム計画 #部屋作り #ひとり暮らし #模様替え #lighting #design #ショップデザイン #インテリア雑貨 #男前インテリア #吹き抜け照明 #斜め天井 #勾配天井 #照明デザイン #デザイン照明...